Letidýrin: Hasar í Höfuðborginni (Ísl. tal)

Eftir að óveður eyðileggur heimili þeirra, flytja hraðskreiða letidýrið Lára og klikkaða fjölskylda hennar til stórborgarinnar í ryðguðum gömlum matarvagni, í von um að fyrirtækið þeirra slái í gegn.